En Pl
Strona główna | Tablica | Hyde Park | O stronie

I'll come home to you Wrócę do ciebie
Album: Forever, Michael (1975)
Album's performer: Michael Jackson

Lyrics author: Freddie Perren, Christine Yarian
Album: Forever, Michael (1975)
Wykonawca: Michael Jackson

Autor tekstu: Freddie Perren, Christine Yarian
[Spoken intro]

If I had my way girl

I'd never leave for a minute

But things don't always turn out

The way we want them to

So while I'm away now

I want you to remember

How much I love you

I love you, I love you



Let this love lift you up

When you're feelin' blue

Wherever I go, I will be loving you

Think of me when you see

Places we once shared

Whatever I do, someday I'll need you there



Ooh

Wherever I go, whatever I do

I'll always come home

I'll come home to you



Even though we both know

You're not in my arms

Wherever I go, you're always in my heart

Ooh



Just you ask, I'll come back

Though we're miles apart

Whatever I do, I'll come to where you are



Ooooooooh



Wherever I go, whatever I do

I'll always come home

I'll come home to you



Ooooooooh



Wherever I go, whatever I do

I'll always come home

I'll come home to you



Don't you worry, darling



Wherever I go, whatever I do

I'll always come home

I'll come home to you



Don't you worry, baby



Wherever I go, whatever I do

Zweryfikowane przez: : kato
[Intro mówione]

Gdybym tylko mógł, dziewczyno

Nigdy nie zostawiłbym cię ani na chwilę

Jednak nie zawsze dzieje się tak

Jakbyśmy tego chcieli

Więc teraz, kiedy jestem daleko

Chcę, żebyś pamiętała

Jak bardzo cię kocham

Kocham cię, kocham cię



Niech ta miłość podniesie cię na duchu

Kiedy jesteś zdołowana

Gdziekolwiek pójdę, zawsze będę cię kochał

Pomyśl o mnie, patrząc na miejsca

Które kiedyś razem dzieliliśmy

Cokolwiek robię, kiedyś będę cię tam potrzebował



Och

Gdziekolwiek idę, cokolwiek robię

Zawsze wrócę do domu

Do domu, do ciebie



I chociaż oboje wiemy

Że nie trzymam cię w ramionach

Gdziekolwiek idę, jesteś zawsze w moim sercu

Och



Tylko poproś, a wrócę

Choć dzielą nas mile

Gdziekolwiek idę, przybędę tam, gdzie jesteś



Oooooooooooo



Gdziekolwiek idę, cokolwiek robię

Zawsze wrócę do domu

Do domu, do ciebie



Oooooooooooo



Gdziekolwiek idę, cokolwiek robię

Zawsze wrócę do domu

Do domu, do ciebie



Nie martw się kochanie



Gdziekolwiek idę, cokolwiek robię

Zawsze wrócę do domu

Do domu, do ciebie



Nie martw się maleńka



Gdziekolwiek idę, cokolwiek robię

Autor tłumaczenia: anialim


Zweryfikowane przez: : kato


Masz uwagi do tekstu? Podoba Ci się tłumaczenie? A może zauważyłeś błąd? Napisz!


Please leave following field blank:

Komentarze

31/12/18 14:08 AmeliaAdamska14
Łzy automatycznie zaczynają lecieć po posłuchaniu tej piosenki.

03/02/11 00:31 nat
" If I had my way girl I'd never leave for a minute But things don't always turn out The way we want them to So while I'm away now I want you to remember How much I love you I love you, I love you " jak to teraz przeczytałam.. stwierdziłam że idealnie pasuję do sytuacji, jakby było adresowane do Nas.. dziewczyny. ;( tęsknie za Nim straszliwie..

06/05/10 17:52 gość
właśnie :( Michael, więc proszę ..wróć. ;( brakuje Go tu niewyobrażalnie. Kochaam, Dziękuję i Przepraszam Najdroższy <3

29/01/10 21:44 gość
"Tylko poproś, a wrócę ....Gdziekolwiek idę, przybędę tam, gdzie jesteś" ...Tylko dlaczego to takie nierealne Michael? Nie wrócisz, choć czekamy...Los jest bezlitosny, ale Ty jesteś, chociaż Cię nie ma, jesteś dzięki swojej muzyce i pozostaniesz na zawsze w naszych strapionych sercach.

27/01/10 23:00 MJJ
I'll come home to you, tylko kiedy Ty wrócisz Skarbie, no kiedy?? bo przecież ja tu sie zamartwię :(

05/01/10 15:01 Jolanta
Cudeńko!

27/10/09 21:54 gość
Śliczna piosenka, głos Michaela jest taki słodki, uwielbiam początek, kiedy On mówi:);*