En Pl
Strona główna | Tablica | Hyde Park | O stronie

Girlfriend Dziewczyno
Album: Off The Wall (1979)
Album's performer: Michael Jackson

Lyrics author: Paul McCartney
Album: Off The Wall (1979)
Wykonawca: Michael Jackson

Autor tekstu: Paul McCartney
Girlfriend

I'm gonna tell your boyfriend (yeah)

Tell him (woo hoo)

Exactly what we're doin' (yeah)

Tell him what you do to me

Late at night when the wind is free



Girlfriend

I'm gonna show your boyfriend (yeah)

Show him (woo hoo)

The letters I've been savin' (yeah)

Show him how you feel inside

And how love could not be denied (oh no)



We're gonna have to tell him

You'll only be a girlfriend of mine



Huh do do do do doot do do do do

Huh do do do do doot do do do do (hoo)

Do do do do doot do do do do (hoo)



We're gonna have to tell him

You'll only be a girlfriend of mine



Girlfriend

You better tell your boyfriend (yeah)

Tell him (woo hoo)

Exactly what we're doin' (yeah)

Tell him what he needs to know

Or he may never let you go



Yeah we're gonna have to tell him

You'll only be a girlfriend of mine



Huh do do do do doot do do do do (hoo)

Do do do do doot do do do do

Yeah, yeah, yeah

Do do do do doot do do do do

Gonna tell your boyfriend

Do do do do doot do do do do

Girlfriend, girlfriend

Do do do do doot do do do do (hoo)

Do do do do doot do do do do



Zweryfikowane przez: : phi.
Dziewczyno

Powiem twojemu chłopakowi (tak)

Opowiem mu (woo hoo)

Dokładnie o tym, co robimy (tak)

Opowiem mu o tym, co dla mnie robisz

Późną nocą, kiedy wieje wiatr



Dziewczyno

Pokażę twojemu chłopakowi (tak)

Pokażę mu (woo hoo)

Listy, które przechowywałem (tak)

Przekona się, co czujesz w środku

I że miłości nie można zaprzeczyć (o nie)



Musimy mu powiedzieć

Że będziesz dziewczyną, ale moją



Huh do do do do doot do do do do

Huh do do do do doot do do do do (hoo)

Do do do do doot do do do do (hoo)



Musimy mu powiedzieć

Że będziesz dziewczyną, ale moją



Dziewczyno

Lepiej powiedz swojemu chłopakowi (tak)

Opowiedz mu (woo hoo)

Dokładnie o tym, co robimy (tak)

Powiedz mu wszystko, o czym musi wiedzieć

Inaczej może nie pozwolić ci odejść



Tak, musimy mu powiedzieć

Że będziesz dziewczyną, ale moją



Huh do do do do doot do do do do (hoo)

Do do do do doot do do do do

Tak, tak, tak

Do do do do doot do do do do

Powiem twojemu chłopakowi

Do do do do doot do do do do

Dziewczyno, dziewczyno

Do do do do doot do do do do (hoo)

Do do do do doot do do do do

Autor tłumaczenia: anialim


Zweryfikowane przez: : Speed Demon


Masz uwagi do tekstu? Podoba Ci się tłumaczenie? A może zauważyłeś błąd? Napisz!


Please leave following field blank:

Komentarze

01/01/19 16:26 AmeliaAdamska14
Jeden z najlepszych utworów na tej płycie

31/08/10 11:37 Isabella
Ten głos jest po prostu niesamowity. Gdy tylko usłyszy się pierwsze słowa jakiegokolwiek utworu wyśpiewywane przez Mike czuć niesamowite emocje. Tekst jest na prawdę uroczy a utwór, muzyka tak pozytywne, zachęcające do wysłuchania. Po prostu Król.

08/06/10 21:07 FeliciaM.
Zauroczyła mnie od pierwszych dźwięków. Uwielbiam. Po prostu jedna z ulubionych.

12/01/10 20:22 Jolanta
Ach,ta młodzieńcza radość w głosie Michael'a;cud,miód,malina

05/01/10 18:54 gość
Boska..takie droczenie się.;) Przesłodko Michael to śpiewa..L O V E ;**

12/11/09 18:37 circusgirl
świetna piosenka i bardzo fajny tekst. I , oczywiście, świetne tłumaczenie