En Pl
Strona główna | Tablica | Hyde Park | O stronie

Oh how happy O, jak szczęśliwy
Album: Third Album (1970)
Album's performer: Jackson 5

Lyrics author: Charles Hatcher
Album: Third Album (1970)
Wykonawca: Jackson 5

Autor tekstu: Charles Hatcher
[Lead vocal: Jermaine Jackson]



Oh how happy you have made me

Oh how happy you have made me



I have kissed your lips a thousand times

And more times than I can count

I have called you mine

You have stood by me in my darkest hour



Singin'



Oh how happy you have made me

Oh how happy you have made me

Oh how happy you have made me

Oh how happy you have made me



In our years together

We had stormy weather

But our love has been so strong

But somehow we carry on



Singin'



Oh how happy you have made me

Oh how happy you have made me



You brought joy to my empty life, yeah

And all that’s wrong you made it right

My love (my love)

My love (my love)

My love, yeah, yeah, yeah, yeah



Oh how happy you have made me

Oh how happy you have made me, yeah



(Oh how happy)

Oh how happy

(Oh how happy)

Oh how happy

(Oh how happy)

You have made me

(You have made me)

You have made me

(You have made me)

Yeah, you've made me happy

(You have made me)

Oh how happy

Zweryfikowane przez: : kato
[Wiodący wokal: Jermaine Jackson]



O, jak szczęśliwym mnie uczyniłaś

O, jak szczęśliwym mnie uczyniłaś



Całowałem twoje usta tysiąc razy

I więcej razy, niż mogę zliczyć

Nazwałem cię moją

Byłaś przy mnie w mojej najczarniejszej godzinie



Śpiewam



O, jak szczęśliwym mnie uczyniłaś

O, jak szczęśliwym mnie uczyniłaś

O, jak szczęśliwym mnie uczyniłaś

O, jak szczęśliwym mnie uczyniłaś



Podczas naszych wspólnych lat

Mieliśmy burzliwy czas

Ale nasza miłość jest tak silna

Jednak jakoś się trzymamy



Śpiewam



O, jak szczęśliwym mnie uczyniłaś

O, jak szczęśliwym mnie uczyniłaś



Wniosłaś radość do mojego pustego życia, tak

I naprawiłaś wszystko, co było złe

Kochanie (kochanie)

Kochanie (kochanie)

Kochanie, tak, tak, tak, tak



O, jak szczęśliwym mnie uczyniłaś

O, jak szczęśliwym mnie uczyniłaś, tak



(O, jak szczęśliwym)

O, jak szczęśliwym

(O, jak szczęśliwym)

O, jak szczęśliwym

(O, jak szczęśliwym)

Mnie uczyniłaś

(Uczyniłaś mnie)

Uczyniłaś mnie

(Uczyniłaś mnie)

Tak, uczyniłaś mnie szczęśliwym

(Uczyniłaś mnie)

O, jakim szczęśliwym

Autor tłumaczenia: nat


Zweryfikowane przez: : kato


Masz uwagi do tekstu? Podoba Ci się tłumaczenie? A może zauważyłeś błąd? Napisz!


Please leave following field blank:

Komentarze

09/05/10 11:22 marjol
Moje ulubione z tamtych lat to:....Ben,The Christmas song, Got to be there,Have Your self a Merry Little Christmas,I wanna be where...,Heartbreak Hotel,I'll be there and...,I'll bet You,Come home to You,Little bitly pretty one,Maria,Music & Me, Never Can Say goodbay,Rockin Robin, Somday At Christmas, Stand,The Christmas Song,White With A Childs,You Can Cry on My i You've Changed .Może cos pominęłam... <3

09/05/10 10:17 gość
Kocham tą piosenkę! Cudo!

17/01/10 22:04 marjol
Nie wiem czy mnie zrozumiecie, ale nie wiele piosenek mi się podoba z okresu Jackson 5 i Jackson's. Dosłownie kilka i to tam ,gdzie Michaelek śpiewa. Natomiast póżniejszy okres {solowe utwory MJJ}to zdecydowanie same HITY.

17/01/10 21:43 gość
Nie dziwię się, że mało tu słychać Michaela, w końcu ktoś w Motown ten jeden raz zauważył, że to tylko 12-latek. Raczej mało wiarygodnie brzmią w ustach dziecka słowa: "Całowałem twoje usta tysiąc razy.....". Jermaine w wieku 16 lat znał z autopsji to, o czym śpiewał, w końcu to najbardziej "rozrywkowy" z braci od nastoletnich lat:):)

17/01/10 19:21 MJJ
malutko Michaela tu słychać ale, O_o wejdźcie na youtube i zobaczcie to zdjęcie :p, ach ten nasz kulturysta :p ^^ kochany ^^