En Pl
Strona główna | Tablica | Hyde Park | O stronie

Don't know why I love you Nie wiem, za co cię kocham
Album: ABC (1970)
Album's performer: Jackson 5

Lyrics author: Don Hunter, Lula Mae Hardaway, Paul Riser, Stevie Wonder
Album: ABC (1970)
Wykonawca: Jackson 5

Autor tekstu: Don Hunter, Lula Mae Hardaway, Paul Riser, Stevie Wonder
Oh, sure don't, baby, baby, baby

I don't know why I love you

I don't know why I love you

I don't know why I love you

But I love you



Always treat me like a fool

Kick me when I'm down

That's your rule

I don't know why I love you

But I love you



Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah



Oh, you'll never, you'll never stop your cheating ways

With another guy you laugh in my face

Lord, how long must I be disgraced

'Cause I love you

Oh, baby, baby, baby



I don't know why I love you

I don't know you and me, baby

Oh, yeah, I don't know why I love you

But I love you, baby

Oh, darling, darling, darling, darling



You throw my heart down in the dirt

Oh, you make me crawl

On this cold black earth, baby, yeah

I never knew, I never knew how much love could hurt

'Till I loved you, baby, baby, baby, baby, yeah



Can't stop, I can't stop crying

Can't you see

Here I'm pleading on my knees

Upon my knees, yeah, baby, yeah

Won't you help me, help me, please

'Cause I love you, love you, love you

Ooh, sure know, baby



I don't know, you don't know

We don't know nothing about it

I can't do nothing about it

I don't know, baby

I don't know

Ah, yeah, yeah, yeah

Oh, oh, I don't know, baby

I don't know, I don't know

I don't know nothing about it



(repeat with ad lib and fade)

Zweryfikowane przez: : kato
Och, naprawdę nie wiem, mała, mała, mała

Nie wiem, za co cię kocham

Nie wiem, za co cię kocham

Nie wiem, za co cię kocham

Ale cię kocham



Zawsze traktujesz mnie jak głupca

Kopiesz mnie, gdy leżę

To u ciebie norma

Nie wiem, za co cię kocham

Ale cię kocham



Tak, tak, tak, tak, tak



Och, ty nigdy, ty nigdy nie zaprzestaniesz swoich oszukańczych gierek

Z innym facetem śmiejesz mi się w twarz

Boże, jak długo mam być hańbiony

Bo ja cię kocham

Och, mała, mała, mała



Nie wiem, za co cię kocham

Nie znam ciebie i siebie, mała

Och, tak, nie wiem, za co cię kocham

Ale cię kocham, mała

Och, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie



Wrzuciłaś moje serce prosto w otchłań

Och, teraz muszę się przed tobą płaszczyć

Na tej zimnej, czarnej ziemi, mała, tak

Nigdy nie wiedziałem, nigdy nie wiedziałem, jak bardzo miłość może boleć

Dopóki nie pokochałem ciebie, mała, mała, mała, mała, tak



Nie mogę przestać, nie mogę przestać płakać

Nie widzisz tego

Że błagam cię tu na kolanach

Na kolanach, tak, mała, tak

Nie pomożesz mi, pomóż mi, proszę

Bo ja cię kocham, kocham cię, kocham cię

Och, możesz być pewna, mała



Ja nie wiem, ty nie wiesz

Oboje nic nie wiemy

Nie potrafię nic z tym zrobić

Nie wiem, mała

Nie wiem

Ach, tak, tak, tak

Och, och, nie wiem, mała

Nie wiem, nie wiem

Nic nie wiem

Autor tłumaczenia: Marta


Zweryfikowane przez: : kato


Masz uwagi do tekstu? Podoba Ci się tłumaczenie? A może zauważyłeś błąd? Napisz!


Please leave following field blank:

Komentarze

24/01/11 15:46 juka176
Ile tu emocji przekazanych zaledwie przez kilka słów! Wykonanie live jest niesamowite, perfekcyjne.Chyba za mało doceniony utwór, choć jego wykonanie oddaje geniusz młodego Michaela.

28/03/10 23:16 Jolanta
Przejmujące wykonanie;skąd wiedział,jak śpiewać o miłości???