En Pl
Strona główna | Tablica | Hyde Park | O stronie

Best of joy Największa radość
Album: Michael (2010)
Album's performer: Michael Jackson

Lyrics author: Michael Jackson
Album: Michael (2010)
Wykonawca: Michael Jackson

Autor tekstu: Michael Jackson
I am your joy

Your best of joy

I am the moonlight

You are the spring

Our Love's a sacred thing

You know I always will love you



I am forever

I am the one who came

When you fell down

I was the only one around you (the only one)

When things would hurt you

I am forever

Wasn't it I who said that you were free?

When living seemed so hard to be

When things would hurt you



I am forever (I am forever)

We are forever (We are forever)



I am your friend

Through thick and thin

We need each other

We'll never part

Our love is from the heart

We never say I don't need you



We are forever

I am the one who said that you were free

When living seemed so hard to be

(The only one)

And nothing would cheer you



I am forever

Wasn't it I who carried you around?

When all the walls came tumbling down

And things would hurt you



I am forever (I am forever)

We are forever (We are forever)



You are the sun that lights up the sky

When things are shady

Let come what may we do get by

I was the only one around (the only one)

When things would hurt you



We are forever (I am forever)

We are forever (I am forever)

We are forever

(What you doin', keep on)

We are forever

(What you doin', keep on, have to be strong)

We are forever

We are forever

(Alright)

I am forever

We are forever

(Alright)

We are forever

We are forever

I am forever

I am forever

Zweryfikowane przez: : kato
Jestem twoją radością

Największą radością

Jestem blaskiem księżyca

Ty jesteś wiosną

Nasza Miłość jest święta

Wiesz, że zawsze będę cię kochał



Jestem na zawsze

To ja przyszedłem do ciebie

Kiedy było ci źle

Tylko ja byłem obok (tylko ja)

Kiedy cierpiałaś

Jestem na zawsze

Czy to nie ja powiedziałem, że jesteś wolna

Kiedy życie wydawało się trudne

Kiedy cierpiałaś?



Jestem na zawsze (jestem na zawsze)

Jesteśmy na zawsze (jesteśmy na zawsze)



Jestem twoim przyjacielem

Na dobre i złe

Potrzebujemy siebie

Nigdy się nie rozstaniemy

Nasza miłość płynie prosto serca

Nigdy nie powiemy sobie: nie potrzebuję cię



Jesteśmy na zawsze

To ja powiedziałem ci, że jesteś wolna

Kiedy życie wydawało się trudne

(Tylko ja)

I nic nie potrafiło cię rozweselić



Jestem na zawsze

Czy to nie ja byłem obok

Kiedy twój cały świat się walił

I cierpiałaś?



Jestem na zawsze (jestem na zawsze)

Jesteśmy na zawsze (jesteśmy na zawsze)



Jesteś słońcem, które rozjaśnia niebo

Kiedy na wszystko pada cień

Niech będzie, co ma być - przetrwamy wszystko

Tylko ja byłem obok (tylko ja)

Kiedy cierpiałaś



Jesteśmy na zawsze (jestem na zawsze)

Jesteśmy na zawsze (jestem na zawsze)

Jesteśmy na zawsze

(Cokolwiek robisz, nie przestawaj)

Jesteśmy na zawsze

(Cokolwiek robisz, nie przestawaj, musisz być silna)

Jesteśmy na zawsze

Jesteśmy na zawsze

(Dobrze)

Jestem na zawsze

Jesteśmy na zawsze

(Dobrze)

Jesteśmy na zawsze

Jesteśmy na zawsze

Jestem na zawsze

Jestem na zawsze

Autor tłumaczenia: anialim


Zweryfikowane przez: : kato


Masz uwagi do tekstu? Podoba Ci się tłumaczenie? A może zauważyłeś błąd? Napisz!


Please leave following field blank:

Komentarze

07/12/17 13:27 Amelia14
Moim zdaniem MJ napisał tę piosenkę z myślą o fankach.

12/04/13 21:45 gość
to do fanów

12/01/13 15:36 marjol
To fantastyczne co piszecie , ale Michael mógł równie dobrze to napisać daaawno temu do Diany Ross ?? nie upieram się , ale też mi tak przyszło do głowy ponieważ akurat słucham Muscles ???

11/01/13 00:18 @neta
Ostatni utwór nad którym pracował w studiu... tekst skierowany do mnie i do każdej osoby dla której Michael jest tak ważny.To jest jak pożegnanie...Michael probuje przekazać,że mimo odejścia zawsze będzie kochał i zawsze pamiętał....bo przecież jesteśmy na zawsze...bez wzgledu na wszystko.Muszę przetrwać, a kiedy będzie mi żle i wszystko będzie się walić, On jak opoka będzie trwać przy mnie,bo We are forever...

01/10/11 09:20 gość
Myślę, że gdyby mógł to napewno byłaby to piosenka do jego dzieci ,przyjaciół i oczywiście nas. :) Przecież sam powiedział ,że my wszyscy jesteśmy rodziną i przyjaciółmi dla niego ! :) <3

03/05/11 13:47 Jolanta
Chyba to o przyjaźni z Elizabeth; na zawsze w moim sercu

03/05/11 10:51 gość
"We are forever (I am forever)" - takie słowa często padają w tekstach MIchaela, i trafiają w sedno, mówią o wieczności: dla mnie Michael jest wieczny, i może spotkam się z nim właśnie tam...

12/03/11 19:16 gość
a ja myślę,że jest skierowana do Jego dzieci.One były Jego największą radością.

12/03/11 13:34 marta
wydaje mi sia ze ta piosenka jest skierowana do lizy taylor a nie do lisy...ale moge sie mylic!!! za tlumaczenie juz dziekowalam..

06/03/11 01:03 gość
prawdziwa piosenka o przyjazni.. a Michael jest naszym przyjacielem. Zawsze przy nim bedziemy!

04/03/11 21:20 gość
Michael jest moją radością, best of joy, jest na zawsze, tak, jak napisał.

25/02/11 22:58 marjol
To chyba do LISY ????????? Piękne <3

24/02/11 03:19 marta
oooohhhh...to moj rytm gdy chce sie wyciszyc po calym dniu...nie do opisania...brak slow...tylko ON tak potrafi(l?)uwielbiam jego tworczosc nie moge bez nie istniec...jestem uzalezniona...wielki szacunek za tlumaczenie!!!!!!!!!

24/02/11 00:31 MARTA
TAK JEST NIE DO POROBIENIA...

07/02/11 19:44 gość
; * <3333! bardzo ładnie ! ; ) świetna piosenka !

29/01/11 19:08 IB
Ten utwór jest po prostu śliczny i tak delikatnie zaśpiewany, jak tylko Michael potrafi. Super!

29/01/11 15:08 gość
Ta piosenka jest super!Tak,to Ty przychodzisz,Michael,gdy mi

25/01/11 18:08 gość
Cudowna piosenka,tak jak wszystkie Michaela. Michael jest niesamowity, jest jak narkotyk.Nie do podrobienia!

12/01/11 18:16 MM
Ta piosenka jest boska.

12/01/11 14:46 gość
Ja też słyszałam, że tekst powstał jako ostatni i to w czerwcu, szybko zdążył ją stworzyć :), mogą mówić, że miał ją jeszcze dopracować, ale dla mnie jest prosto z serca więc po co dopracowywać kiedy i tak Honey :) We are forever :)